اسموسن: المركزي الاوروبي يمكنه اتخاذ المزيد من الاجراءات

اسموسن: المركزي الاوروبي يمكنه اتخاذ المزيد من الاجراءات عند الحاجة

Sat Nov 23, 2013 3:00pm GMT


برلين (رويترز) - قال يورج اسموسن عضو المجلس التنفيذي للبنك المركزي الاوروبي يوم السبت ان البنك الذي خفض اسعار الفائدة الي مستوى قياسي في وقت سابق هذا الشهر مستعد لاتخاذ المزيد من الاجراءات عند الحاجة وإن من بين الادوات التي تحت تصرفه اسعار فائدة سلبية للودائع.
وخفض المركزي الاوروبي سعر فائدة اعادة التمويل إلي 0.25 بالمئة في اجتماعه في السابع من نوفمبر تشرين الثاني بعد ان تراجع التضخم في دول العملة الاوروبية إلي 0.7 بالمئة في اكتوبر تشرين الاول وهو ما يقل كثرا عن المستوى الذي يستهدفه البنك والبالغ حوالي 2 بالمئة.

وقال اسموسن في مؤتمر في برلين "سنتخذ المزيد من الاجراءات إذا كانت ضرورية لضمان استقرار الاسعار في منطقة اليورو بأكملها."

واضاف ان سعر فائدة سلبيا للودائع هو "أداة ممكنة من الناحية النظرية" لكن قال انه سيكون حذرا جدا في استخدام هذه الاداة.

وكان ماريو دراجي رئيس المركزي الاوروبي قد اثار بعد الاجتماع السابق للبنك امكانية استخدام اسعار فائدة سلبية لكنه قلل من هذا الاحتمال لاحقا.

وجدد اسموسن القول بأن المركزي الاوروبي سيبقي سياسته النقدية التوسعية سارية مادامت هناك حاجة اليها.

وقال ايضا ان السياسة النقدية ليست بديلا عن الاصلاحات الهيكلية. وقال وزير المالية الالماني فولفجانج شيوبله الاسبوع الماضي ان السياسة النقدية التيسيرية التي يتبعها المركزي الاوروبي تخاطر باعطاء الحكومات حافزا لابطاء اصلاحاتها.

ومتحدثا في نفس المؤتمر حذر يورجن فيتشن رئيس مصرف دويتشه بنك الالماني من عواقب ابقاء اسعار الفائدة منخفضة لفترة طويلة.

وقال انه يتفهم ان السياسة النقدية ينظر اليها حاليا على انها اداة قد تحفز النمو وتقلل الاعباء المالية على الدول لكنه اضاف: "اولئك الذين يعتقدون انهم يمكنهم حل المشاكل عن طريق اموال رخيصة لفترة طويلة لا يمكن مساعدته